
Le 30 décembre au soir, j'ai concocté un bon petit plat pour mon chéri (et pour moi aussi je dois avouer!). Escalopes de saumon au poivre vert et haricots verts à la porvençale nous ont régalés.
Escalopes de saumon au poivre vert (source: Carole CLEMENT et Elizabeth WOLF-COHEN. La cuisine française. Éditions Manise, 1996. p. 91)
Pour 4 personnes
15 g de beurre
2 ou 3 échalotes, hachées fin - des échalottes françaises, les petits oignons à la teinte violette
1 c. à soupe de cognac (facultatif)
60 ml de vin blanc sec
100 ml de fond de volaille
125 ml de crème fraîche épaisse
2 à 3 c. à soupe de poivre vert, rincé
2 c. à soupe d'huile de tournesol
4 escalopes de saumon (de 200 g chacun) - demandez des filets, le poissonier va mieux comprendre (au Québec du moins)
Sel et poivre noir au moulin
Persil frais, pour garnir
Faites fondre le beurre à feu moyen dans une casserole à fond épais. Ajoutez l'échalote, cuisez 1 à 2 minutes pour qu'elle s'amolisse.
Ajoutez éventuellement le cognac, le vin blanc et le fond de volaille. Portez à ébullition pour réduire à ¼, en remuant.
Baissez le feu, ajoutez la crème et la moitié du poivre vert après l'avoir légèrement écrasé à la cuillère. Cuisez très doucement 4 à 5 minutes, jusqu'à ce que la sauce épaississe un peu. Passez au tamis, en écrasant, et ajoutez le reste du poivre vert. Conservez la sauce au chaud à feu très doux et remuant de temps en temps. Étant donné que j'aime bien les échalottes, je n'ai pas passé la sauce au tamis... j'ai gardé le tout entier.
Dans une grande poêle, chauffez l'huile à feu moyen. Assaisonnez le poisson et cuisez 3 à 4 minutes, jusqu'à ce que la chair soit opaque. Percez le poisson avec lapointe d'un couteau : un liquide clair doit en sortir. Disposez le poisson sur des assiettes chaudes, avec la sauce et le persil.
Haricots verts à la provençale (source: même livre, p. 47)
Pour 4 personnes
1 livre de tomates mûres
1 c. à soupe d'huile d'olive
1 échalote, hachée fin - toujours l'échalote française
1 ou 2 gousses d'ail, hachées très fin
225 g de haricots verts, coupés en 2 ou 3
2 c. à soupe de basilic frais
Sel et poivre noir au moulin
Portez à ébullition une grande casserole d'eau. Incisez une croix à la base de chaque tomate, et plongez-les 45 secondes dans l'eau bouillante. Pelez la peau, coupez les tomates en 2 et épépinez-les. Hachez-les grossièrement.
Chauffez l'huile dans une casserole à fond épais, ajoutez l'échalote et l'ail et cuisez 2 et 3 minutes.
Ajoutez les tomates et continuez à cuire 10 minutes jusqu'à ce que tout le liquide se soit évaporé et les légumes cuits, en remuant fréquemment. Assaisonnez.
Faites bouillir une grande casserole d'eau salée. Jetez-y les haricots que vous cuisez, sans excès, 4 à 6 minutes. Égouttez et mélangez avec la tomate, puis réchauffez l'ensemble, 1 à 2 minutes. Servez immédiatement ou consommez froid.
Pour 4 personnes
15 g de beurre
2 ou 3 échalotes, hachées fin - des échalottes françaises, les petits oignons à la teinte violette
1 c. à soupe de cognac (facultatif)
60 ml de vin blanc sec
100 ml de fond de volaille
125 ml de crème fraîche épaisse
2 à 3 c. à soupe de poivre vert, rincé
2 c. à soupe d'huile de tournesol
4 escalopes de saumon (de 200 g chacun) - demandez des filets, le poissonier va mieux comprendre (au Québec du moins)
Sel et poivre noir au moulin
Persil frais, pour garnir
Faites fondre le beurre à feu moyen dans une casserole à fond épais. Ajoutez l'échalote, cuisez 1 à 2 minutes pour qu'elle s'amolisse.
Ajoutez éventuellement le cognac, le vin blanc et le fond de volaille. Portez à ébullition pour réduire à ¼, en remuant.
Baissez le feu, ajoutez la crème et la moitié du poivre vert après l'avoir légèrement écrasé à la cuillère. Cuisez très doucement 4 à 5 minutes, jusqu'à ce que la sauce épaississe un peu. Passez au tamis, en écrasant, et ajoutez le reste du poivre vert. Conservez la sauce au chaud à feu très doux et remuant de temps en temps. Étant donné que j'aime bien les échalottes, je n'ai pas passé la sauce au tamis... j'ai gardé le tout entier.
Dans une grande poêle, chauffez l'huile à feu moyen. Assaisonnez le poisson et cuisez 3 à 4 minutes, jusqu'à ce que la chair soit opaque. Percez le poisson avec lapointe d'un couteau : un liquide clair doit en sortir. Disposez le poisson sur des assiettes chaudes, avec la sauce et le persil.
Haricots verts à la provençale (source: même livre, p. 47)
Pour 4 personnes
1 livre de tomates mûres
1 c. à soupe d'huile d'olive
1 échalote, hachée fin - toujours l'échalote française
1 ou 2 gousses d'ail, hachées très fin
225 g de haricots verts, coupés en 2 ou 3
2 c. à soupe de basilic frais
Sel et poivre noir au moulin
Portez à ébullition une grande casserole d'eau. Incisez une croix à la base de chaque tomate, et plongez-les 45 secondes dans l'eau bouillante. Pelez la peau, coupez les tomates en 2 et épépinez-les. Hachez-les grossièrement.
Chauffez l'huile dans une casserole à fond épais, ajoutez l'échalote et l'ail et cuisez 2 et 3 minutes.
Ajoutez les tomates et continuez à cuire 10 minutes jusqu'à ce que tout le liquide se soit évaporé et les légumes cuits, en remuant fréquemment. Assaisonnez.
Faites bouillir une grande casserole d'eau salée. Jetez-y les haricots que vous cuisez, sans excès, 4 à 6 minutes. Égouttez et mélangez avec la tomate, puis réchauffez l'ensemble, 1 à 2 minutes. Servez immédiatement ou consommez froid.